Amanhácéu pten
Ie Amanhecéu o sól nascéu Tudo dia trabalhár Suor do corpo tirar Na rossa no engenho E o canavial A chibata estalou Pobre corpo sófredor Covardia do féitor Coragem nasce na dor Nego apanhá quando rir Nego apanhá quando chora Na roda de capoeira Nego faz a sua história Camara Viva meu Deus
Ie viva meu Mestre
Ie quem me ensinou
Ie foi Carapau
Ie da volta ao mundo.
Iê Dawn has broken the sun has risen Every day to work To get the sweat of the body In the farm, in the mill And the sugarcane field The whip cracked Poor suffering body Cowardice of the overseer Courage is born in pain Black man is beaten when he laughs Black man is beaten when he cries In the roda de capoeira Black man makes his history Camará Long live my God
Iê long live my mestre
Iê who taught me
Iê it was Carapau
Iê go around the world.