Berimbau vem me ajudar ptenru
Eu sinto um vazio no peito, Berimbau vem me ajudar. Vem, vem, vem, Berimbau vem me ajudar. coro Eu sinto saudades de um tempo Que o berimbau me levou. Agora eu levo ele Para os lugares onde eu vou. coro Existem milhoes de estrelas Mas a minha eu encontrei. Fica no brilho do aco Do berimbau que eu toquei. coro Berimbau deu um pulo no tempo E me contou sua tristeza Me deu toda harmonia Do canto da capoeira. coro Pensamento invade o passado Me deixa acordado para sempre lembrar Do jogo da capoeira Que acalma o meu corpo e me faz respirar.
I feel an emptiness in my chest, Berimbau come help me. Come, come, come, Berimbau come help me. Chorus I miss a time That the berimbau took away from me. Now I carry it To the places where I go. Chorus There are millions of stars But I found mine. It stays in the sparkle of the steel Of the berimbau I played. Chorus Berimbau took a leap in time And told me its sadness It gave me all the harmony Of the capoeira song. Chorus Thought invades the past Keeps me awake to always remember The capoeira game That calms my body and makes me breathe.
Чувствую пустоту в груди, Беримбау только что мне помог Вот, вот, вот Беримбау только что мне помог. coro Я скучаю по тем временам, Когда беримбау вел/направлял меня Сегодня я беру его с собой, Куда бы не отправлялся. coro Есть тысячи звезд, Но свою я нашел Она - в блеске струны Беримбау, на котором я играл. coro Беримбау прыгнул сквозь время И мне рассказал о грусти своей Подарил мне всю гармонию Песни в капоэйра. coro Мысли о прошлом Не дают мне забыть никогда Об игре капоэйра, Которая приносит покой моему телу, и которая для меня как дыхание.