Capoeira no ceu ptenru

No ceu, joga Bimba e Pastinha No ceu, Valdemar esta a cantar Deus grande mestre supremo Assiste a esse povo jogar Mas diz quando a roda comeca, iaia E quando ela vai terminar, e’ no ceu Seu Bimba tao valente guerreiro Em terra o pai da regional No ceu comanda a capoeira, iaia Jogando e tocando Berimbau, e’ no ceu Pastinha grande mestre angoleiro No ceu ele voltou a enxergar E joga na roda o tempo inteiro, ioio Mostrando sua arte de lutar, e’ no ceu E o som que anima essa roda E’ a voz de Mestre Valdemar Que hoje inspira la de cima, iaia Aqui os que querem cantar, e’ no ceu

In heaven, Bimba and Pastinha play In heaven, Valdemar is singing God, the great supreme mestre Watches these people play But tell me when the roda starts, iaia And when it will end, it's in heaven Seu Bimba, such a brave warrior On earth the father of the regional In heaven he commands the capoeira, iaia Playing and touching the berimbau, it's in heaven Pastinha, great angoleiro mestre In heaven he regained his sight And plays in the roda all the time, ioio Showing his art of fighting, it's in heaven And the sound that enlivens this roda Is the voice of Mestre Valdemar Who today inspires from above, iaia Here those who want to sing, it's in heaven

На небе играют Бимба и Паштинья На небе поет вальдемар Великий бог величайший мастер Помоги этим людям играть Но скажи когда начнется рода, И когда она закончиться, на небесах Бимба – такой храбрый воин На земле – отец режионала На небесах командует родой Играя и играя на беримбау, на небесах Паштинья великий мастер анголы На небе он стал перебарщивать Он играет в роде все время Показывая свое искусство борьбы, на небесах И звук который оживляет эту роду Это голос мастера Вальдемар Который продолжает вдожнвлять Тех кто хотят петь, на небесах.