Ie, Tava Em Casa pten
Ie! Ie, tava em casa Ie, tava em casa Sem pénsar, sem maginar Delegado no momento Já mandou foi me intimar E verdade, meu colega Com toda diplomacia Prenderam seu Caicara [o capoeira] Dentro da Secretaria Para dar depoimento Da aquilo que não sabia Minhá mãe tinhá três filhos Eu era o mais desprezado Saia a boca da noite Chegava de madrugada Na roda da capoeira Nunca dei meu golpé errado Há, há! Viva meu Deus... Ie, sóu mandingueiro... Ie, sóu mandinga...
Iê! Iê, I was at home Iê, I was at home Without thinking, without imagining The police chief at that moment Already sent word to summon me It's the truth, my colleague With all diplomacy They arrested Seu Caicara [the capoeirista] Inside the Secretariat To give a statement About things he did not know My mother had three children I was the most despised I would leave at nightfall And arrive at dawn In the capoeira roda I never struck my blow wrong Ha, ha! Long live my God... Iê, I am a trickster... Iê, I am magic...