Ioio, toque o berimbau viola ptenru
oio, toca o berimbau viola Iaia, que eu viajo pra Angola Eu viajo pra Angola Antes vou pro cativeiro Pra saber do sofrimento Que teve no navio negreiro Quando eu saio Luanda Vou passar na Catumbela Vai andando por Lobito Para conhecer Benguela No mercado de escravos De Benguela faz chorar Em pensar que muitos negros Eram vendidos por la Pra conhecer nossas raizes Saber mais de nossa historia Com berimbau tocando Tem que conhecer Angola
Oh man, play the berimbau viola Oh woman, because I travel to Angola I travel to Angola First I go to captivity To know about the suffering That was on the slave ship When I leave Luanda I will pass through Catumbela Walking through Lobito To get to know Benguela At the slave market Benguela makes you cry Thinking that many blacks Were sold over there To know our roots To know more about our history With the berimbau playing You have to know Angola
Йойо, играет беримбау виола Йайа, я отправляюсь в Анголу Я еду в Анголу Перед тем как отправиться в рабство Чтобы узнать страдание Негров на рабском корабле Когда я выйду из Луанды Я направлюсь в Катумбела Пройду через Лобито Чтобы увидеть Бенгелу Рынок рабов Из бенгелы заставляет плакать От мысли, сколько негров Былотам продано Чтобы узнать наши корни Узнать больше из нашей истории Под ритм беримбау Ты должен узнать Анголу