Maculele no clarea da lua (M. Suassuna) ptenru
Eu vim pela mata eu vinhs Eu vim pela mata escura Eu vi seu Maculele No clarear no clarear da lua
I came through the woods I came I came through the dark woods I saw Maculele In the clearing in the moonlight
Макулеле поклялся отомстить, И он говорит, что танец, который он танцует смертелен Макулеле уже фольклор И бой был уже на плантации Olele макулеле, Давайте бездельничать Olele макулеле, Там на плантации