Menino nao zangue comigo (Carolina Soares) ptenru
O menino nao fale besteira Oi nao fale nem de brincadeira Que voce quer me deixar Se eu errei eu peco perdao Berimbau toca no coracao E na roda eu nao posso faltar Capoeira e a minha escola Regional, benguela, angola E e menino preste atencao! Pois e da capoeira que eu vivo Mais menino nao zangue comigo Voce mora o meu coracao Pois e da capoeira que eu vivo Mais menino nao zangue comigo Voce mora o meu coracao
Oh boy, do not talk nonsense Oi, do not talk even as a joke That you want to leave me If I was wrong, I beg for forgiveness Berimbau plays in the heart And in the roda I cannot be missing Capoeira is my school Regional, benguela, angola And hey boy, pay attention! For it is from capoeira that I make my living More boy, do not be angry with me You live in my heart For it is from capoeira that I make my living More boy, do not be angry with me You live in my heart
Парень, не говори глупостей Даже в шутку не говори, Что хочешь меня бросить Если я ошиблась, извини меня У меня беримбау играет в сердце И на роде не быть я не могу Капоэйра - это моя школа Режионал, бенгела, ангола Вот так парень, обрати внимание! Потому что капоэйрой я живу, А ты, парень, не злись на меня Ты у меня в сердце