Unknown artist — Mestre Bimba (Ladainha)

Hoje eu canto um lamento

Com uma dor no coracao

Sino um desgosto profundo

Por tamanha ingratidao

Ele foi amante dessa arte

Cujo o nome capoeira

Praticado nas senzalas

Beira de praia e nas ladeiras

Mais o destino foi cruel

Com o mestre considerado

Foi embora da Bahia

Solitario e amargurado

Morreu longe da sua terra

Manoel dos Reis Machado

Que foi discipulo de Bentinho

De mestre Bimba foi chamando

Criador da regional

Angoleiro respeitado

Nas rodas de capoeira

Seu nome sera lembrado

Mestre Bimba ele morreu

Mas no coracao do povo

Ele nunca faleceu

Deus te ponha em bom lugar

Esse homem varonil

Que deixou a capoeira

Para o povo do brasil

Meu senhor amigo meu

Me contou uma historia

Capoeira hoje em dia

E a arte e a gloria, camara

Ie viva meu mestre

Ie viva meu mestre, camara

Ie a malandragem

Ie a malandragem, camara

Ie da capoeira

Ie da capoeira, camara Ie vamos embora

Ie vamos embora, camara

Today I sing a lament

With a pain in my heart

I ring a deep sorrow

For such great ingratitude

He was a lover of this art

Whose name is capoeira

Practiced in the slave quarters

By the beach and on the hills

But fate was cruel

With the master considered

He left Bahia

Lonely and bitter

He died far from his land

Manoel dos Reis Machado

Who was a disciple of Bentinho

Called by master Bimba

Creator of the regional

Respected angoleiro

In the capoeira rodas

His name will be remembered

Master Bimba he died

But in the hearts of the people

He never passed away

God place you in a good place

This manly man

Who left capoeira

For the people of Brazil

My lord my friend

Told me a story

Capoeira nowadays

Is the art and the glory, camará

Ie long live my master

Ie long live my master, camará

Ie the trickster

Ie the trickster, camará

Ie of capoeira

Ie of capoeira, camará Ie let's go

Ie let's go, camará

Я сегодня я пою плач Я сегодня я пою плач С болью в сердце Колокол глубоко отвращение из-за такой неблагодарности Он был большим любителем этого искусства Чье имя капоейра Занимается в сензале На берегу пляжа и на склонах Но судьба бла безжалостна С Местре рассудительным Ушел из Баии Одинокий и полный горечи Умер далеко от своей земли Мануэль Дос Рейс Машаду Он был учеником Бентинью Местре Бимбой был назван Создатель режионал Ангольеро уважаемый В родах капоейры Его имя будет помнить Местре Бимба. он умер Местре Бимба. он умер Местре Бимба. он умер Но в сердце народа он никогда не умрет Бог приготовил ему хорошее место Этот мужественный человек Который завещал капоейру Для народа Бразилии Мой сеньор друг мой Мой сеньор друг мой Мой сеньор друг мой Мне рассказал историю Капоейра в настоящее время Искусство великолепное, друзья Ие славься мой местре Ие Ие славься мой местре, друзья Ие хитрость Ие хитрость, друзья Ие уходим отсюда Ие уходим отсюда, друзья

Mestre Bimba (Ladainha) ptenru