O Mãe Amanhá pten
O mãe amanhá eu vou O mãe amanhá vou pra la
Vou pra ilhá de Maré Vou ver os angoleiros de la
O mãe amanhá eu vou O mãe amanhá vou pra la
Se o senhor me der licença Se meu barco não virar
O mãe amanhá eu vou O mãe amanhá vou pra la
Nas paucadas sim das águas Nas sópradas sim do mar
O mãe amanhá eu vou O mãe amanhá vou pra la
Vou ver ver mamãe vou ver Vou ver os angoleiros de la
O mãe amanhá eu vou O mãe amanhá vou pra la
Oh mother tomorrow I am going Oh mother tomorrow I am going there
I am going to Ilha de Maré I am going to see the angola players there
Oh mother tomorrow I am going Oh mother tomorrow I am going there
If the Lord grants me permission If my boat does not capsize
Oh mother tomorrow I am going Oh mother tomorrow I am going there
In the gentle beats of the waters In the gentle breaths of the sea
Oh mother tomorrow I am going Oh mother tomorrow I am going there
I am going to see mother I am going to see I am going to see the angola players there
Oh mother tomorrow I am going Oh mother tomorrow I am going there