Planta Cana pten
Então planta cana Canavieiro Pra depois cortar Canavieiro Pra não ir pro tronco Canavieiro Tem que trabalhár Canavieiro
No velho engenho da moenda A cana vai virar melado Acusta do suor do negro A custa do trabalho escravo
A cana de acucar Adoca a boca do féitor Enquanto o negro escravizado Só prova o gosto da dor
Dentro do canavial O negro planta pra colher E no meio da colheita Batia o maculele
So plant sugarcane Sugarcane worker So you can cut it later Sugarcane worker So you do not go to the whipping post Sugarcane worker You have to work Sugarcane worker
In the old mill of the sugar press The sugarcane will turn into molasses At the expense of the black man's sweat At the expense of slave labor
The sugarcane Sweetens the overseer's mouth While the enslaved black man Only tastes the flavor of pain
Inside the sugarcane field The black man plants to harvest And in the middle of the harvest Maculelê beat