Tava la em casa (M. Suassuna) ptenru

Tava la em casa, oiaia Sem pensar sem maginar Coro: Tava la em casa, oiaia Sem pensar sem maginar Quando ouvi bater na porta Coro: Quando ouvi bater na porta, oiaia Salomao mandou chamar Coro: Era hora de lutar Para ajudar a vencer Coro: Para ajudar a vencer, oiaia A batalha liberal Eu que nunca fui de luta Nem pretendia lutar, amigo velho Botei a arma na mao Era tempo de lutar Coro: Era hora de lutar...

I was at home, oiaia Without thinking, without imagining Chorus: I was at home, oiaia Without thinking, without imagining When I heard a knock at the door Chorus: When I heard a knock at the door, oiaia Salomao sent for me Chorus: It was time to fight To help to win Chorus: To help to win, oiaia The liberal battle I who was never one for fighting Nor did I intend to fight, old friend I put the weapon in my hand It was time to fight Chorus: It was time to fight...

Сидел я там, дома... Не думая и не гадая хор: Сидел я там, дома... Не думая и не гадая Когда услышал стук в дверь хор: Когда услышал стук в дверь Соломон приказал позвать хор: Было время битвы Чтобы помочь победить хор: Чтобы помочь победить В битве за свободу Я, который никогда не воевал И даже не думал, друг мой, чтобы сражаться Взял в руки оружие Было время сражаться