Vejá, Vejá, Vejá Ia Ia pten

Olhá vejá vejá vejá-ia-ia Ai-ai-ai-ai La em cima tem a lua Para viajár La em baixo tem o mar Para navegar Quando eu venho da Bahia ia Ai-ai-ai-ai Com meu berimbau na mão iaia Ai-ai-ai-ai Procurei la minhá preta ia Ai-ai-ai-ai La em cima tem uma vista boa-ia Ai-ai-ai-ai La em baixo tem uma canoa-ia Ai-ai-ai-ai

Look, look, look, look-ia-ia Ai-ai-ai-ai Up above there is the moon To travel Down below there is the sea To navigate When I come from Bahia ia Ai-ai-ai-ai With my berimbau in my hand iaia Ai-ai-ai-ai I looked for my black woman ia Ai-ai-ai-ai Up above there is a good view-ia Ai-ai-ai-ai Down below there is a canoe-ia Ai-ai-ai-ai