Mais um dia amanheceu Eu fiquei a perguntar Como foi que começou Essa arte secular Surgiu com a vontade De querer se libertar E hoje é no mundo inteiro Quem se aprende a jogar Onde o rio vira pobre Sabe tocar e cantar E o pobre tem suas riquezas Sabe se valorizar Mais a verdade não é essa Nem eu sei pra lhe contar Tem coisas que eu entendo E não consigo explicar Sei que um dia era criança E ficava a procurar Muitas coisas que até hoje Continuo a rodar Eu vou rodar o mundo Com essa arte de lutar Roda de Capoeira Capoeira a rodar Roda de Capoeira Capoeira a rodar

Another day dawned I was asking How did it begin This secular art Came up with the desire To want to be free And today in the world Whomever learns to play Where Rio turns poor Can play and sing And the poor will have their wealth Know how to appreciate it There is no truth more than this Nor do I know to tell There are things I understand And yet can not explain I know one day I was a child And I was looking for Many things till today I continue to circle I’ll circle round the world With this martial art Circle of Capoeira Capoeira circles Circle of Capoeira Capoeira circles