Banda de costas tombo na ladeira,
Segura moço que esse tombo é capoeira.
Banda de costas tombo na ladeira,
Segura moço que esse tombo é capoeira.
A quanto tempo que eu não vejo um floreio,
Nem um jogo ligeiro, só termina em agarrão.
Agora é moda o capoeira puxar peso,
Diz que é pra perder o medo, e finalizar no chão.
Banda de costas tombo na ladeira,
Segura moço que esse tombo é capoeira.
Banda de costas tombo na ladeira,
Segura moço que esse tombo é capoeira.
Banda de costas tombo na ladeira,
Be assured young man that this fall is capoeira.
Banda de costas tombo na ladeira,
Be assured young man that this fall is capoeira.
For how long I’ve not seen a floreio,
Nor a fast game, only ending in a throw.
Now it’s fashionable for capoeiristas to lift weights,
He says it’s to lose fear, and ends up on the ground
Banda de costas tombo na ladeira,
Be assured young man that this fall is capoeira.
Banda de costas tombo na ladeira,
Be assured young man that this fall is capoeira.
by: http://capoeirasongbook.com/2012/07/03/banda-de-costas/