coro
O dia que o berimbau chorou;
O dia em que a capoeira sofreu;
Foi quando falaram que Bimba mestre da Bahia
morreu
coro
Saiu da Bahia
pra dar aula em Goias;
Levando na memoria
todas lembranca de seus pais;
Em cinco de Fevereiro
toda Bahia Sofreu;
Ao saber que mestre Bimba
em Goiania faleceu;
coro
E nao dar pra entender
como isso pode acontecer;
O mestre sair da Bahia
pra em Goiania viver;
Vendeu sua academia
no Nordeste de Amaralina;
A onde aconteciam o batizado e a formatura
coro
E o destino foi cruel
com Manuel dos Reis Machado;
Ajudou a capoeira
e por muitos nao foi respeitado;
Longe da sua terra
morreu triste amargurado;
E tambem muito arrependido
por nao ter aluno confiavel.
хор
День, когда плакал беримбау
День, когда страдал капоэйрист
Был тем днем, когда рассказали, что умер Бимба, местре из Баии
хор
Уехал из Баии
Чтобы преподавать в штате Гойяс;
Храня в памяти
Все воспоминания о своей родине;
Пятого февраля
Вся Баия страдала,
Узнав о том, что местре Бимба
Умер в Гоянии;
хор
И не понять,
Как такое могло случиться, что
Местре покинул Баию,
Чтобы жить в Гоянии,
Продал свою академию
На северо-востоке Амаралины,
Где происходили батизады и форматура
хор
Судьбы была жестока по отношению к
Мануэлю дос Рейс Машаду;
Помог капоэйре
И многими не был уважаем;
Вдали от своей родины
Жил, сильно грустя и скорбя;
А также сильно сожалея о том, что
У него не было достойного доверия ученика