Berimbau meu, meu berimbau Berimbau meu, meu berimbau Berimbau meu, meu berimbau Berimbau meu, meu berimbau O berimbau e uma arte Que foi uma heranca de meus ancestrais Ele foi de um povo oprimido Que sofria muito ha anos atras Berimbau meu... Meu berimbau contagia Com sua energia, nao tem nada igual Se concentra no toque Pois o teu balanco vai ser natural Berimbau meu... Berimbau e um grande instrumento Que corta por dentro, ele faz refletir Sofreu e chorou muito tempo Com muito lamento voltou a sorrir Berimbau meu... Berimbau e a paz, e a guerra Berimbau e jogo, ele e a brincadeira Berimbau rodou o mundo inteiro E hoje e o simbolo da capoeira Berimbau meu...

Мой беримбау, мой беримбау Мой беримбау, мой беримбау Мой беримбау, мой беримбау Мой беримбау, мой беримбау Беримбау - это искусство, Которое я унаследовал от предков, Угнетаемого народа, Что много страдал в далеком прошлом Мой беримбау... Мой беримбау заражает Своей энергией, с которой ничто не сравнится, Которая исходит из токе, Из-за которого твой баланс становится естественным Мой беримбау... Беримбау - это великий инструмент, Который проникает в душу, он заставляет думать Страдал и плакал много раз Своим грустным плачем возвращал улыбку Мой беримбау... Беримбау - это мир, и это война Беримбау - это игра, это веселье Беримбау исколесил весь свет И сегодня он - символ капоэйры Мой беримбау...