Boa noite gente fina
Boa noite gente fina, a todos vamos louvar
Hoje e dia de festa, sua bencao Oxala
Eu tambem sou capoeira, da licenca vou cantar
Vou cantar para o meu mestre que me ensinou a jogar
Agradeco a Mestre Bimba o que sei da brincadeira
Dessa luta mandigueira, arte de muito valor
Que ele me ensinou sorrindo, com axe e com amor
Vadiar na malandragem e lhe dar o seu valor
Cada qual tem seu caminho, sua ideia opiniao
Vida e redemoinho, todo mundo a girar
Gira roda, gira mundo, roda gira vamos la, camaradinho
Viva meu Deus!
Добрый вечер хорошие люди
Спокойной ночи хорошие люди, давайте всем пожелаем.
Сегодня праздник, благословение Ошала
Я тоже капоейрист, разрешите мне спеть.
Я спою о моем учителе который меня научил играть.
Я благодарю мастера Бимбу, за эту шутку
За это магическое искусство борьбы, искусство которое имеет большое значение.
Он научил меня, улыбаясь, с аше и с любовью
Баловаться шутя, и ценить.
Каждый имеет свой путь, свою идею и мнение.
Жизнь и жизненный цикл, вращается все.
Рода вращается, мир вращается, давай вращаться с ними друг!
Да здраствует мой Бог!