Mas hoje e dia de festa Eu jurei que nao vou me importar Se o batuque nao sai como eu gosto Se a morena nao vai me olhar Hoje eu quero jogar capoeira Ver mandinga pra la e pra ca Essa luta essa danca guerreira Faz meu corpo se arrepiar Brincadeira Brincadeira, mandinga No remelexo do corpo bambolear Brincadeira Brincadeira, mandinga No remelexo do corpo bambolear

Однако сегодня праздник Я поклялся, что меня не будет волновать Если батуки не получается, как мне нравится Если мулатка не будет на меня смотреть. Сегодня я хочу играть капоэйру, Видеть хитрость там и тут Эта борьба, этот воинственный танец Вызывает дрожь в моем теле Забава, Забава, хитрость В танце покачивающегося тела Забава, Забава, хитрость В танце покачивающегося тела