Mandinga nesse jogo, meu Camara
esse jogo e de matar
Olho o jogo perigoso
Na madrugada vai Joao
Trabalhando na lavoura, pe no chao
Cacando e capinando sem parar
Procurando da terra arrancar
A comida dos filhos que de fome
Barriga inchada barro comem
e tudo isso porque.... Pergunto Senhor
Mandinga nesse jogo, meu camara
Esse jogo e de matar
Olha o jogo perigoso
La noite escura esta Maria
Andando pelas ruas dagonia
Se vende pelo pao pra matar fome
Dos filhos que quase nao comem
Que gemem que choram baixinho
Que pouco conhecem de carinho
Tudo isso porque.... Pergunto Senhor!
Mandinga nesse jogo, meu camara.
Esse jogo e de matar
Маджинга в этой игре, мой друг
Эта игра для убийства
Посмотри на опасную игру
На рассвете пришел Жоао,
Который работает на плантации
Охотится и пропалывает без перерыва.
Он ищет землю чтобы набрать
Еды для детей, у которых от голода
Опух живот, они едят глину
И это все почему… Спроси у Сеньора
Маджинга в этой игре, мой друг
Эта игра для убийства
Посмотри на опасную игру
Темной ночью Мария
Ходила по улицам в агонии
Продавала себя за хлеб чтобы избавить от голода
Детей, которые почти ничего не едят.
Они стонут и тихо плачут,
Они знают очень мало нежности.
И это все почему… Спроси у Сеньора
Маджинга в этой игре, мой друг
Эта игра для убийства