Neste mundo de meu Deus
so vejo ingratidao
Amigo traindo amigo
que um dia lhe estendeu a mao
Mas o mundo da muitas voltas
e das voltas vem a licao
E hoje quem esta por cima
amanha, pode estar no chao
Oi sacode a poeira
Levanta do chao
REFRAO
Oi jogue capoeira
Conforme a razao
A vida tem dessas coisas
Que magoa o coracao
Da maldade de um falso amigo
Eu fiz essa cancao
REFRAO
Vou tornar a te dizer
Pois nao guardo ingratidao
Se um dia voce precisar
Ainda te dou a mao
REFRAO
В этом мире Бог мой
Я вижу только неблагодарность
Друг предал друга
что однажды протянул ему руку
Но в мире многое возвращается
Каждый виток возвращается уроком
И тот кто сегодня наверху
Завтра может быть на полу
Взбодри себя
Поднимайся с земли
Припев
Играю капоэйру
Благоразумно
В жизни есть такие вещи
Что болит сердце
Зло ложного друга
Я написал эту песню
Припев
Я вернусь тебе сказать
Поскольку не храню неблагодарность
Если тебе однажды будет нужно
Протяну тебе руку
Припев
*Sacudir a poeira - “идти следом”, “взбодрить себя”. Это также означает, что, если у тебя неприятности, провалилось какое-то дело, ты должен просто “отряхнуть пыль” и без остановок двигаться дальше