Mulher na roda
Nao e pra enfeitar
Mulher na roda
E pra ensinar
E, ela treina com destreza
E respeita o educador
Mostrando delicadeza
E tambem o seu valor
Mulher na roda
Nao e pra enfeitar
Mulher na roda
E pra ensinar
Ja passou aquele tempo
Que era so bater pandeiro
Bater palma e cantar coro
Pra poder ganhar terreno
Mulher na roda
Nao e pra enfeitar
Mulher na roda
E pra ensinar
Nao precisa da espaco
Pois ela ja conquistou
Hoje cantar bem na roda
Nao e so pra cantador
Mulher na roda
Nao e pra enfeitar
Mulher na roda
E pra ensinar
Меня пленила капоэйра,
Меня пленило беримбау.
Пою ладаинью Анголы,
Пою куплеты Режионал,
Жингуя в капоэйре,
Играя на беримбау.
Мир сузился до круга,
Когда рода началась.
Выражаю свои чувства
Через тело.
Понеслась!
Как путеводная звезда
Ведет по жизни она меня
И я Богу благодарен,
Что моей жизни есть она
Она жизнь мне подарила
Она силы мне дает.
Она – энергия в моих жилах,
Потому со мной идет
Я занимался шутки ради,
Без эмоций начинал.
Но позже в моем сердце
Эти строчки прочитал.
Беримбау – тот, что зовет меня,
Капоэйру, что я обрел,
И Бога благодарю я,
За то, что место, что я нашел.
Я капоэйру выбрал,
Так как избрала она меня.
Присмотрелся – она улыбалась
И пленила навсегда.