E na Aruanda ae E na Aruanda Venho de longe, terra dos meus ancestrais Eu fui acorrentado pra la nao voltar mais Numa casa de madeira, um tumbar flutuante sobre o mar Assim eu fui trazido ao Brasil pra trabalhar E na Aruanda E na Aruanda ae E na Aruanda E na Aruanda ae E na linguagem jeji, congo, agola e nago Veio o povo bamtuque que no Brasil chegou Com sua cultura, sua historia, seu axe Os misterios ancestrais e a forca do camdoble E na Aruanda E na Aruanda ae E na Aruanda E na Aruanda ae.

Это в Аруанде ээ Это в Аруанде Я приехал из далека, с земли моихдедов. Я был закован в цепи, что туда больше не возращаться В доме из дерева - гробнице, плавающей в море Я был доставлен в Бразилию, что бы трудиться Это в Аруанде ээ Это в Аруанде Это в Аруанде ээ Это в Аруанде И язык жежи, конгу, ангола и наго Привез народ бантуки, который приехал в Бразилию Со своей культурой, своей историей и своим аше, С древними тайнами и силой кандобле Это в Аруанде ээ Это в Аруанде Это в Аруанде ээ Это в Аруанде