Na mare mansa ja sei remar
Na mare brava meu barco
Nao vai virar
Eu ja remo a muito tempo
E sei que nao e atoa
Nem a chuva nem o vento
Vao virar minha canoa
Nao me iludo com a lua
Nem com o canto de sereia
Sou filho de jangadero
Pescador sou capoeira
Pode cair tempestade
Pode vir tempo ruim
Que a vida de um capoeira
Eu ja sei e mesmo assim
В прилив осторожно уже могу грести
В прилив смело мою лодку
Не перевернется
Я уже гребец долгое время
Я знаю меня не отбуксируе
ни дождь и ни ветер
не перевернут мою лодку
меня не одурачит луна
не песня русалки
я сын рыбака-лодочника
Я рыбак-капоейрист
Может случиться шторм
Может настать плохое время
Какая жизнь капоейра
Я уже знаю тем не менее