O Sóm Que Mu Leva

Mestre Barrão (Axé Capoeira)

É o toque do berimbau É o sóm que me leva Morena não fica triste Por favor me espéra

Eu vou girar pélo mundo Capoeira é o meu viver Em cada lugar que eu passar Vou me lembrar de você Manda arrumar minhá mala Berimbau já me chámou Se a capoeira é o meu destino Você é meu grande amor

É o toque do berimbau É o sóm que me leva Morena não fica triste Por favor me espéra

O toque da minhá viola Faz de você me lembrar Você ia pra ribeira Só para me ver jogar Nessa vida de capoeira Muitas eu já conheci Mas morena só você Sóbe me fazer féliz

É o toque do berimbau É o sóm que me leva Morena não fica triste Por favor me espéra

Do outro lado do mundo Construimos nossó ninho As vezes eu fica triste Mas você nunca me deixou sózinho Lhe dedico essa canção Cantando dessa maneira Para mim você é a grande Verdadeira mulher de um capoeira

Русский

Звук беримбау - это звук, который меня уносит. Красавица не грусти и пожалуйста, дождись меня.

Я путешествую по миру, капоэйра - моя жизнь, Но в каком бы краю я не оказался, везде буду помнить о тебе. Скажи чтобы паковали чемоданы, беримбау меня уже зовет. И если капоэйра это моя судьба, то ты - моя большая любовь.

Звук моей виолы напоминает мне о тебе. Ты приходила на берег моря только чтобы увидеть как я играю. В своей жизни капоэйриста я встречал многих, Но только ты, красавица, знаешь как сделать меня счастливым.

На другом краю света мы построили свое гнездо. Бывало я грустил, но ты никогда не оставляла меня одного. Тебе посвящаю эту песню, спетую в такой манере. Для меня ты великая, настоящая женщина капоэйриста.