Quando a mare baixar va lhe visitar va fazer devocao va lhe presentear No mar Mora Iemanja Varios negros foram pro Brasil Bantus , Nagos e Ioruba dentro do navio negreiro deixaram suas lagrimas correr no mar No mar Mora Iemanja Sua lagrima que correu no mar tocou no peito de Iemanja ela podia mudar a mare fazer meu navio voltar pra Guine No mar Mora Iemanja

Когда на море отлив иди её навести иди её почти иди одари её подарками В море Живет Иеманжа Разные негры плыли в Бразилию Банту, Наго и Иоруба в невольничьих кораблях и слезы их сбегали в море И слеза его, скатившаяся в море на грудь Иеманжа Она могла изменить море И заставить мой корабль вернуться в Гвинею