Sou brasileiro, vim das bandas la do norte Vim tentar a minha sorte para a vida melhorar Eu sou guerreiro e nao tenho medo da morte Capoeira pede sorte eu vim aqui para lutar E, sacode a poeira embalanca, embalanca, embalanca, embalanca E, sacode a poeira ia Casa de ferreiro, espeto de pau* Pois nao brinca comigo voce vai se dar mau Dou cabecada, meia lua, rasteira e se entrar eu dou de berimbau Capoeira que e bom nao vai embora Capoeira que e bom nao foge do pau Oi levanta poeira ia E, sacode a poeira embalanca, embalanca, embalanca, embalanca E, sacode a poeira ia

Я бразилец, я пришел из банд севера Пришел попытать счастья, в поисках лучшей жизни Я воин и я не боюсь смерти Капоэйра требует удачи, я пришел сюда сражаться Отряхни пыль Балансируй, балансируй, балансируй, балансируй Отряхни пыль В доме кузнеца шампур из дерева Если не играете со мной – вам же будет хуже Я делаю кабесаду, меа луа, раштейра и энтру Я играю на беримбао Капоэйра так хороша, что я не уйду Капоейра так хороша, что я не убегу Эй, поднимай пыль, эй Отряхни пыль Балансируй, балансируй, балансируй, балансируй Отряхни пыль